[RESOLU] Affichage incorrect de la fenêtre de Thunderbird

[Mailomaniac]

Attention, débutant complet sous Linux !
Bonjour,
Après avoir installé Linux MX sur mon vieux Sony VAIO, j'ai ouvert mon premier programme sous Linux pour le paramétrer.
Une fois Thunderbird basculé en français, l'affichage n'est plus correct (Bim! ça commence bien...). Voir la capture d'écran.
Je l'ai ré-installé avec l'interface graphique de "l'installateur de paquets", mais rien ne change.
Quelqu'un peut-il m'aider ? S'il n'y a pas d'autre moyen que le ligne de commande, merci de faire du pas à pas car je suis complètement désarmé sous Linux.
Merci d'avance

Code: Select all

System:    Host: <filter> Kernel: 4.19.0-6-amd64 x86_64 bits: 64 compiler: gcc v: 8.3.0 
           parameters: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-4.19.0-6-amd64 
           root=UUID=<filter> ro quiet splash 
           Desktop: Xfce 4.14.2 tk: Gtk 3.24.5 info: xfce4-panel wm: xfwm4 dm: LightDM 1.26.0 
           Distro: MX-19.2_x64 patito feo February 15  2020 base: Debian GNU/Linux 10 (buster) 
Machine:   Type: Laptop System: Sony product: VPCEE2E1E v: C1049HG5 serial: <filter> Chassis: 
           type: 10 serial: <filter> 
           Mobo: Sony model: VAIO serial: <filter> BIOS: Insyde v: R0210Z5 date: 03/02/2011 
Battery:   ID-1: BAT1 charge: 13.0 Wh condition: 13.0/42.2 Wh (31%) volts: 3.8/11.1 
           model: Sony Corp. VGP-BPS22 type: Li-ion serial: <filter> status: Full 
CPU:       Topology: Dual Core model: AMD Athlon II P320 bits: 64 type: MCP arch: K10 
           family: 10 (16) model-id: 6 stepping: 3 microcode: 10000C8 L2 cache: 1024 KiB 
           flags: lm nx pae sse sse2 sse3 sse4a svm bogomips: 8379 
           Speed: 800 MHz min/max: 800/2100 MHz Core speeds (MHz): 1: 800 2: 800 
           Vulnerabilities: Type: itlb_multihit status: Not affected 
           Type: l1tf status: Not affected 
           Type: mds status: Not affected 
           Type: meltdown status: Not affected 
           Type: spec_store_bypass status: Not affected 
           Type: spectre_v1 mitigation: usercopy/swapgs barriers and __user pointer sanitization 
           Type: spectre_v2 mitigation: Full AMD retpoline, STIBP: disabled, RSB filling 
           Type: tsx_async_abort status: Not affected 
Graphics:  Device-1: AMD RS880M [Mobility Radeon HD 4225/4250] vendor: Sony driver: radeon 
           v: kernel bus ID: 01:05.0 chip ID: 1002:9712 
           Display: x11 server: X.Org 1.20.4 driver: ati,radeon unloaded: fbdev,modesetting,vesa 
           resolution: 1366x768~60Hz 
           OpenGL: renderer: AMD RS880 (DRM 2.50.0 / 4.19.0-6-amd64 LLVM 10.0.0) 
           v: 3.3 Mesa 20.1.5 compat-v: 3.0 direct render: Yes 
Audio:     Device-1: AMD SBx00 Azalia vendor: Sony driver: snd_hda_intel v: kernel 
           bus ID: 00:14.2 chip ID: 1002:4383 
           Device-2: AMD RS880 HDMI Audio [Radeon HD 4200 Series] vendor: Sony 
           driver: snd_hda_intel v: kernel bus ID: 01:05.1 chip ID: 1002:970f 
           Sound Server: ALSA v: k4.19.0-6-amd64 
Network:   Device-1: Realtek RTL8111/8168/8411 PCI Express Gigabit Ethernet vendor: Sony 
           driver: r8169 v: kernel port: 6000 bus ID: 02:00.0 chip ID: 10ec:8168 
           IF: eth0 state: down mac: <filter> 
           Device-2: Qualcomm Atheros AR9285 Wireless Network Adapter 
           vendor: Foxconn T77H126.00 802.11bgn driver: ath9k v: kernel port: 6000 
           bus ID: 09:00.0 chip ID: 168c:002b 
           IF: wlan0 state: up mac: <filter> 
Drives:    Local Storage: total: 223.57 GiB used: 14.16 GiB (6.3%) 
           ID-1: /dev/sda vendor: Crucial model: CT240BX500SSD1 size: 223.57 GiB block size: 
           physical: 512 B logical: 512 B speed: 3.0 Gb/s serial: <filter> rev: R013 scheme: MBR 
Partition: ID-1: / raw size: 221.54 GiB size: 217.06 GiB (97.98%) used: 13.82 GiB (6.4%) 
           fs: ext4 dev: /dev/sda1 
           ID-2: swap-1 size: 2.00 GiB used: 352.5 MiB (17.2%) fs: swap 
           swappiness: 15 (default 60) cache pressure: 100 (default) dev: /dev/sda2 
Sensors:   System Temperatures: cpu: 69.1 C mobo: N/A 
           Fan Speeds (RPM): N/A 
Repos:     No active apt repos in: /etc/apt/sources.list 
           Active apt repos in: /etc/apt/sources.list.d/debian-stable-updates.list 
           1: deb http://deb.debian.org/debian/ buster-updates main contrib non-free
           Active apt repos in: /etc/apt/sources.list.d/debian.list 
           1: deb http://deb.debian.org/debian/ buster main contrib non-free
           2: deb http://deb.debian.org/debian-security/ buster/updates main contrib non-free
           3: deb-src http://deb.debian.org/debian/ buster non-free contrib main
           4: deb http://deb.debian.org/debian/ buster-backports non-free contrib main
           Active apt repos in: /etc/apt/sources.list.d/mx.list 
           1: deb http://ftp.u-strasbg.fr/linux/distributions/mxlinux/mx/repo/ buster main non-free
           2: deb http://ftp.u-strasbg.fr/linux/distributions/mxlinux/mx/testrepo/ buster test
           3: deb http://ftp.u-strasbg.fr/linux/distributions/mxlinux/mx/repo/ buster ahs
           Active apt repos in: /etc/apt/sources.list.d/skype-stable.list 
           1: deb [arch=amd64] https://repo.skype.com/deb/ stable main
           Active apt repos in: /etc/apt/sources.list.d/teamviewer.list 
           1: deb http://linux.teamviewer.com/deb/ stable main
           No active apt repos in: /etc/apt/sources.list.d/various.list 
Info:      Processes: 196 Uptime: 2h 08m Memory: 1.70 GiB used: 1015.3 MiB (58.5%) 
           Init: SysVinit v: 2.93 runlevel: 5 default: 5 Compilers: gcc: 8.3.0 alt: 8 
           Shell: quick-system-in running in: quick-system-in inxi: 3.0.36 

[oops]

Bonsoir,

... Et via MXPI:

Code: Select all

 
 su root
 ...
 su-to-root -x -c mx-packageinstaller &

... Applications Populaires ... Langues ... Français ... French Thunderbird ... Ca marche pas ?

[Mailomaniac]

Bonjour,
Je n'ai aucune idée de ce que tu m'as dit de faire, mais ça marche ! (Malgré une histoire "d'authentication failed" -voir le texte du terminal ci-dessous)
Merci beaucoup de ton aide dans ce monde Linux qui reste pour moi mystérieux (40 ans de logique Windows, ça ne se change pas en 2 jours...).
Je suis complètement désarmé à la moindre difficulté. Un site à me conseiller pour arriver à me débrouiller devant ce type de problème ?
Merci encore.

<pre><font color="#FF55FF"><b>Yannick</b></font>@<font color="#55FFFF"><b>mxVAIO</b></font>:<font color="#55FF55"><b>~</b></font>
<font color="#55FF55"><b>$</b></font> su root
Mot de passe :
<font color = "# FF5555"> <b> root @ mxVAIO </b> </font>: <font color = "# 5555FF"> <b> / home / Yannick </b> </font> # su -à-racine -x -c mx-packageinstaller & amp;
[1] 25934
<font color = "# FF5555"> <b> root @ mxVAIO </b> </font>: <font color = "# 5555FF"> <b> / home / Yannick </b> </ font> # QStandardPaths: mauvaise propriété sur le répertoire d'exécution / run / user / 1000, 1000 au lieu de 0
/root/.gtkrc-2.0:4: Impossible de trouver le fichier à inclure: «.gtkrc-2.0-mine»
Qt: Session erreur de gestion: authentification rejetée, raison: aucun des protocoles d'authentification spécifiés n'est pris en charge et l'authentification basée sur l'hôte a échoué
version mx-packageinstaller: 20.7.01
+++ void MainWindow ::

dpkg-query -f & apos; $ {Version} & apos; -W flatpak
& quot; 1.2.5-0 + deb10u1 & quot;
cat / etc / debian_version | couper -f1 -d & apos;. & apos;
& quot; 10 & quot;
grep -q & apos; ^ deb. * test & apos; /etc/apt/sources.list.d/mx.list
+++ void MainWindow :: loadPmFiles () +++
+++ void MainWindow :: refreshPopularApps () +++
+++ QStringList MainWindow :: listInstalled () +++
dpkg --get-selections | grep -v désinstaller | cut -f1
+++ void MainWindow :: displayPopularApps () const +++

</pre>

[tony37]

@ Mailomaniac: Je vois que vous avez activé des dépôts de logiciel qui, en votre cas, ne devraient pas être activés. Ça va causer des problèmes dans le futur.
Solution: vous allez à MX Gestionnaire de dépôts et là vous désactivez les dépôts suivants:

Code: Select all

deb-src http://deb.debian.org/debian/ buster non-free contrib main
deb http://deb.debian.org/debian/ buster-backports non-free contrib main

deb http://ftp.u-strasbg.fr/linux/distributions/mxlinux/mx/testrepo/ buster test
deb http://ftp.u-strasbg.fr/linux/distributions/mxlinux/mx/repo/ buster ahs

Donc comme ça:

Screenshot_20200920_113711.png

Et ensuite, ne pas oublier de cliquer sur 'Appliquer'.

Le premier dépôt (deb-src) est pour les développeurs, les deux suivants (buster-backports et mx testrepo) sont des dépôts avec des logiciels plus récents que ceux dans le dépôt 'stable'. Si vous désirez installer un logiciel d'un de ces dépôts, on recommande d'aller à MX Installateur de paquets et là il y a des onglets pour ces dépôts. De cette façon ces dépôts sont seulement activés pour installer un logiciel spécifique, et sont désactivés après. Le dernier dépôt (mx ahs) est pour des ordinateurs récents, donc pas pour le vôtre.

[tony37]

Autre recommandation: Pour installer tous les paquets pour la langue française, ouvrez MX Installateur de paquets et cherchez 'français'. Vous trouverez quatre paquets, comme ça:

Screenshot_20200920_115440.png

[Mailomaniac]

@Tony37: Je n'ai pas compris ce que je devais faire des premières lignes de code. Dois-je les écrire une par une dans le terminal en mode root ?
Ou bien est-ce que l'application de vos instructions via l'interface graphique du Gestionnaire de dépôts suffit ?
Et qu signifie "Votre nouvelle sélection prendra effet la prochaine fois que les sources seront mises à jour".
Ai-je quelque chose à faire ?

[tony37]

@Tony37: Je n'ai pas compris ce que je devais faire des premières lignes de code. Dois-je les écrire une par une dans le terminal en mode root ?

Non, ce n'est pas vraiment de code, excusez pour la confusion.

Ou bien est-ce que l'application de vos instructions via l'interface graphique du Gestionnaire de dépôts suffit ?

En effet.

Et qu signifie "Votre nouvelle sélection prendra effet la prochaine fois que les sources seront mises à jour".
Ai-je quelque chose à faire ?

Maintenant vous pouvez mettre à jour vos sources apt avec:

Code: Select all

sudo apt update

Mais je crains un peu que vous ayez déjà installé des paquets du dépôt 'AHS' et c'est assez difficile pour renverser ça.
Qu'est-ce que ça dit quand vous faites

Code: Select all

apt policy libxcb1

dans le terminal?

[Mailomaniac]

Première instruction: fait
Seconde:
Yannick@mxVAIO:~
$ apt policy libxcb1
libxcb1:
Installé : 1.14-2~mx19+1
Candidat : 1.14-2~mx19+1
Table de version :
*** 1.14-2~mx19+1 100
100 /var/lib/dpkg/status
1.13.1-2 500
500 http://deb.debian.org/debian buster/main amd64 Packages

C'est conforme?

[tony37]

$ apt policy libxcb1
libxcb1:
Installé : 1.14-2~mx19+1
Candidat : 1.14-2~mx19+1
Table de version :
*** 1.14-2~mx19+1 100
100 /var/lib/dpkg/status
1.13.1-2 500
500 http://deb.debian.org/debian buster/main amd64 Packages

C'est conforme?

C'est ce que je craignais: vous avez déjà fait des mises à jour vers les logiciels du dépôt AHS ('advanced hardware stack') et pour votre ordinateur c'est au meilleur cas inutile, mais ce n'est pas impossible que vous aurez des problèmes à cause de çà. Le cas idéal serait de réinstaller tout, parce que mettre tous ces logiciels aux versions précédentes n'est pas facile.

Si vous choisiriez de réinstaller, téléchargez la version plus récente ici: https://sourceforge.net/projects/mx-lin ... Snapshots/ (choisissez MX-19.2_September_x64.iso)

[Mailomaniac]

Bon bon bon...
Je n'aurais vraiment pas dû tout cocher dans les sources quand j'ai cherché à mettre à jour Thunderbird. Le plus est l'ennemi du bien et je ne sais pas comment fonctionne le monde Linux en ce qui concerne les dépôts.
En clair, ré-installer tout, ça veut dire quoi exactement ? Ré-installer Mx ?
A part Thunderbird, je ne crois pas avoir installé grand chose.