Probleme mir der deutschen Sprachdarstellung.  [Solved]

Message
Author
User avatar
Lotsenbruder
Posts: 25
Joined: Mon Aug 07, 2023 11:17 am

Probleme mir der deutschen Sprachdarstellung.  [Solved]

#1 Post by Lotsenbruder »

Moin,
wie mir aufgefallen ist, gibt es seit ein paar Tagen Probleme die deutsche Sprache korrekt anzuzeigen.

Image

Ich hatte vorgestern auch einen Thread zum Thema Thunderbird eröffnet und auch da dann gesehen das er ganz anders dargestellt wird als ich ihn schrieb.

Liegt das problem bei mir oder am Forum?

Danke für Info bzw. Hilfe

Gruß Kai

Jetzt aktuell dieses Thema:

Image

Image

User avatar
j2mcgreg
Global Moderator
Posts: 7276
Joined: Tue Oct 23, 2007 12:04 pm

Re: Probleme mir der deutschen Sprachdarstellung.

#2 Post by j2mcgreg »

Bitte kurze Systeminformationen.
HP 15; ryzen 3 5300U APU; 500 Gb SSD; 8GB ram
HP 17; ryzen 3 3200; 500 GB SSD; 12 GB ram
Idea Center 3; 12 gen i5; 256 GB ssd;

In Linux, newer isn't always better. The best solution is the one that works.

User avatar
Melber
Developer
Posts: 1493
Joined: Tue Mar 23, 2021 4:19 pm

Re: Probleme mir der deutschen Sprachdarstellung.

#3 Post by Melber »

@Lotsenbruder
Schalte die automatische Übersetzung in Firefox aus.

Unbenannt.png
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
fehlix
Developer
Posts: 12967
Joined: Wed Apr 11, 2018 5:09 pm

Re: Probleme mir der deutschen Sprachdarstellung.

#4 Post by fehlix »

Lotsenbruder wrote: Wed Aug 07, 2024 9:18 am Jetzt aktuell dieses Thema:

Image

Image
Wow, aus
"Probleme mit der deutschen Sprachdarstellung."
wird bei Dir
"mir verstricken der deutschen Sprachdarstellung"
Aus welchem Tal der Ahnungslosen kommt das denn, is' ja öscht schwör.
Mach bloß den Auto-Übersetzer aus. Zur Not manuell DeepL benutzen, dann wird's klarer.
Manno, mir vertrickt sich alles.

Kulmbacher
Posts: 492
Joined: Fri Apr 27, 2018 2:47 pm

Re: Probleme mir der deutschen Sprachdarstellung.

#5 Post by Kulmbacher »

@Lotsenbruder

TWP als FF-AddOn funktioniert ganz gut

https://github.com/FilipePS/Traduzir-paginas-web

User avatar
Lotsenbruder
Posts: 25
Joined: Mon Aug 07, 2023 11:17 am

Re: Probleme mir der deutschen Sprachdarstellung.

#6 Post by Lotsenbruder »

Danke, hätte ich auch selbst drauf kommen können.
Manchmal bin ich einfach etwas doof. :number1:

Post Reply

Return to “Deutsches Forum”