antiX: disponibile in italiano la Guida d’installazione e configurazione di antiX 21

Forum italiano degli utenti MX
Message
Author
User avatar
Spartak77
Posts: 238
Joined: Tue Mar 01, 2011 1:10 pm

antiX: disponibile in italiano la Guida d’installazione e configurazione di antiX 21

#1 Post by Spartak77 »

Ho realizzato una guida d’installazione e configurazione di antiX-21.
La potete scaricare da qui:
Guida d’installazione e configurazione di antiX in .pdf: https://www.dropbox.com/s/ek4lvnwfjqm4o ... a.pdf?dl=0
Guida d’installazione e configurazione di antiX in .odt: https://drive.google.com/file/d/1lkxRTO ... sp=sharing

La guida è pensata per accompagnare gli utenti, soprattutto i nuovi utenti, ad installare con successo il sistema operativo e ad avere un idea degli strumenti che permettono la personalizzazione del sistema. Dà indicazioni per evitare di incorrere in alcuni problemi frequenti e indicazioni per disporre di documentazione utile per superare eventuali difficoltà non banali.
Sto lavorando per tradurre in inglese la guida.
Gli approfondimenti della configurazione e la risoluzione dei problemi complessi sono contenuti nel “Manuale dell’Utente di antiX”: https://www.dropbox.com/s/ooem7hofw4xh0 ... a.pdf?dl=0 (attualmente alla versione per antiX-19 e solo in italiano) mentre nelle wiki-Faq (in italiano qui: https://www.dropbox.com/s/v28untoiu6ykh ... X.pdf?dl=0) si possono trovare guide utili per un ampia gestione di questo sistema operativo.
Nella guida d’installazione e configurazione è stato dedicato molto spazio all’installer Gazzelle che a partire da antiX 19.5 ha subito molti cambiamenti. Vengono approfonditi gli aspetti che riguardano la crittografia delle partizioni.
Poi è stata sviluppata una sezione della guida che spiega come creare e gestire la persistenza in una chiavetta USB.

La parte che riguarda l’installazione del sistema operativo (attraverso l’installer Gazzelle) è praticamente sovrapponibile all’installazione di MX Linux.
Anche la parte che riguarda la creazione di una chiavetta USB dotata di persistenza, e del modo migliore per gestirla, è valida anche per gli utenti di MX Linux perché gli strumenti che vengono usati per realizzarla sono gli stessi.
A dire il vero tutta la guida potrebbe essere trasformata con facilità in una guida d’installazione per MX Linux, basterebbe cambiare un po' di immagini e pochi altri particolari.
La parte che riguarda i diversi desktop di antiX: IceWM, Fluxbox e JWM potrebbe essere sostituita con la presentazione delle tre diverse versioni di MX: Xfce, Kde, Fluxbox. Basterebbe copiare dal manuale di MX la presentazione di queste versioni. La parte che riguarda la gestione delle periferiche potrebbe essere ridimensionata o eliminata perché in MX non ci sono le stesse difficoltà che si riscontrano in antiX che, usando Window Manager, presenta talvolta delle complicazioni.

Quindi non sarebbe complicato mutuare questa guida per antiX in una guida quasi identica per MX Linux, ma io almeno per un anno non avrò tempo per farlo. Ovviamente se qualcun’altro ha tempo e voglia di farlo, lo faccia pure, io ne sarei contento.

User avatar
Jerry3904
Administrator
Posts: 23059
Joined: Wed Jul 19, 2006 6:13 am

Re: antiX: disponibile in italiano la Guida d’installazione e configurazione di antiX 21

#2 Post by Jerry3904 »

Ottimo lavoro! Esamineremo sicuramente con attenzione il tuo suggerimento di creare una versione per MX a partire da questo--grazie.
Production: 5.10, MX-23 Xfce, AMD FX-4130 Quad-Core, GeForce GT 630/PCIe/SSE2, 16 GB, SSD 120 GB, Data 1TB
Personal: Lenovo X1 Carbon with MX-23 Fluxbox
Other: Raspberry Pi 5 with MX-23 Xfce Raspberry Pi Respin

User avatar
anticapitalista
Developer
Posts: 4282
Joined: Sat Jul 15, 2006 10:40 am

Re: antiX: disponibile in italiano la Guida d’installazione e configurazione di antiX 21

#3 Post by anticapitalista »

Fantastico.
Grazie mille per il vostro lavoro.
anticapitalista
Reg. linux user #395339.

Philosophers have interpreted the world in many ways; the point is to change it.

antiX with runit - lean and mean.
https://antixlinux.com

Post Reply

Return to “Forum Italiano”