Page 1 of 1
Please translate new app mx-test-repo-installer
Posted: Fri Apr 15, 2016 9:25 am
by Old Giza
Hello translators,
Our development team has come up with a new application which simplifies installing packages from the MX test repository. There are only 8 strings to translate, comprising 43 words.
mx-test-repo-installer on Transifex
Please also make your additions to this desktop entry. Thank you!
Code: Select all
Name=MX Test Repo Installer
Name[ca]=
Name[de]=
Name[el]=
Name[es]=
Name[fr]=
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=
Comment=Install apps directly from MX Test Repository
Comment[ca]=
Comment[de]=
Comment[el]=
Comment[es]=
Comment[fr]=
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=
Re: Please translate new app mx-test-repo-installer
Posted: Fri Apr 15, 2016 9:31 am
by eugen-b
Code: Select all
Name=MX Test Repo Installer
Name[ca]=
Name[de]=MX Test Repo Installer
Name[el]=
Name[es]=
Name[fr]=
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=
Comment=Install apps directly from MX Test Repository
Comment[ca]=
Comment[de]=Installiere Apps direkt aus der MX Test Repository
Comment[el]=
Comment[es]=
Comment[fr]=
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=
edited mistake with wrong entry in [ca] instead of [de]
Re: Please translate new app mx-test-repo-installer
Posted: Fri Apr 15, 2016 9:58 am
by Eadwine Rose
Code: Select all
Name=MX Test Repo Installer
Name[ca]=MX Test Repo Installer
Name[de]=
Name[el]=
Name[es]=
Name[fr]=
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=MX Test Pakketbron Installeerder
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=
Comment=Install apps directly from MX Test Repository
Comment[ca]=
Comment[de]=Installiere Apps direkt aus der MX Test Repository
Comment[el]=
Comment[es]=
Comment[fr]=
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=Installeer apps rechtstreeks vanuit de MX Test Pakketbron
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=
Re: Please translate new app mx-test-repo-installer
Posted: Fri Apr 15, 2016 10:10 am
by megatotoro
Eadwine Rose wrote:Code: Select all
Name=MX Test Repo Installer
Name[ca]=MX Test Repo Installer
Name[de]=
Name[el]=
Name[es]=MX Instalador del repositorio de pruebas
Name[fr]=
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=MX Test Pakketbron Installeerder
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=
Comment=Install apps directly from MX Test Repository
Comment[ca]=
Comment[de]=Installiere Apps direkt aus der MX Test Repository
Comment[el]=
Comment[es]=Instala aplicaciones directamente del repositorio de pruebas (test) MX
Comment[fr]=
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=Installeer apps rechtstreeks vanuit de MX Test Pakketbron
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=
Re: Please translate new app mx-test-repo-installer
Posted: Fri Apr 15, 2016 11:50 am
by Jerry3904
I see that eugen-b left out a translation for the name, so I have put a possibility in:
Code: Select all
Name=MX Test Repo Installer
Name[ca]=MX Test Repo Installer
Name[de]=MX Installer aus Testing-Repository
Name[el]=
Name[es]=MX Instalador del repositorio de pruebas
Name[fr]=
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=MX Test Pakketbron Installeerder
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=
Comment=Install apps directly from MX Test Repository
Comment[ca]=
Comment[de]=Installiere Apps direkt aus der MX Test Repository
Comment[el]=
Comment[es]=Instala aplicaciones directamente del repositorio de pruebas (test) MX
Comment[fr]=
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=Installeer apps rechtstreeks vanuit de MX Test Pakketbron
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=
Re: Please translate new app mx-test-repo-installer
Posted: Fri Apr 15, 2016 12:03 pm
by eugen-b
@Jerry, I simply wrote in [ca] line instead of [de] by mistake and I recommend in this case not to translate any words for the name.
Re: Please translate new app mx-test-repo-installer
Posted: Fri Apr 15, 2016 12:08 pm
by anticapitalista
Jerry3904 wrote:I see that eugen-b left out a translation for the name, so I have put a possibility in:
Code: Select all
Name=MX Test Repo Installer
Name[ca]=MX Test Repo Installer
Name[de]=MX Installer aus Testing-Repository
Name[el]=MX Test Repo Installer
Name[es]=MX Instalador del repositorio de pruebas
Name[fr]=
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=MX Test Pakketbron Installeerder
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=
Comment=Install apps directly from MX Test Repository
Comment[ca]=
Comment[de]=Installiere Apps direkt aus der MX Test Repository
Comment[el]=Εγκατάσταση εφαρμογών απευθείας από MX Test Repository
Comment[es]=Instala aplicaciones directamente del repositorio de pruebas (test) MX
Comment[fr]=
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=Installeer apps rechtstreeks vanuit de MX Test Pakketbron
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=
Re: Please translate new app mx-test-repo-installer
Posted: Fri Apr 15, 2016 12:10 pm
by Jerry3904
eugen-b wrote:@Jerry, I simply wrote in [ca] line instead of [de] by mistake and I recommend in this case not to translate any words for the name.
OK
Code: Select all
Name=MX Test Repo Installer
Name[ca]=
Name[de]=MX Test Repo Installer
Name[el]=MX Test Repo Installer
Name[es]=MX Instalador del repositorio de pruebas
Name[fr]=
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=MX Test Pakketbron Installeerder
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=
Comment=Install apps directly from MX Test Repository
Comment[ca]=
Comment[de]=Installiere Apps direkt aus der MX Test Repository
Comment[el]=Εγκατάσταση εφαρμογών απευθείας από MX Test Repository
Comment[es]=Instala aplicaciones directamente del repositorio de pruebas (test) MX
Comment[fr]=
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=Installeer apps rechtstreeks vanuit de MX Test Pakketbron
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=
Re: Please translate new app mx-test-repo-installer
Posted: Fri Apr 15, 2016 12:27 pm
by Utopia
Code: Select all
Name=MX Test Repo Installer
Name[ca]=
Name[de]=MX Test Repo Installer
Name[el]=MX Test Repo Installer
Name[es]=MX Instalador del repositorio de pruebas
Name[fr]=
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=MX Test Pakketbron Installeerder
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=MX Test Repo Installerare
Comment=Install apps directly from MX Test Repository
Comment[ca]=
Comment[de]=Installiere Apps direkt aus der MX Test Repository
Comment[el]=Εγκατάσταση εφαρμογών απευθείας από MX Test Repository
Comment[es]=Instala aplicaciones directamente del repositorio de pruebas (test) MX
Comment[fr]=
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=Installeer apps rechtstreeks vanuit de MX Test Pakketbron
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=Installera program direkt från MX Test Förråd
Re: Please translate new app mx-test-repo-installer
Posted: Sat Apr 16, 2016 9:08 pm
by Old Giza
Code: Select all
Name=MX Test Repo Installer
Name[ca]=
Name[de]=MX Test Repo Installer
Name[el]=MX Test Repo Installer
Name[es]=MX Instalador del repositorio de pruebas
Name[fr]=MX Installateur des paquets du dépôt de test
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=MX Test Pakketbron Installeerder
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=MX Test Repo Installerare
Comment=Install apps directly from MX Test Repository
Comment[ca]=
Comment[de]=Installiere Apps direkt aus der MX Test Repository
Comment[el]=Εγκατάσταση εφαρμογών απευθείας από MX Test Repository
Comment[es]=Instala aplicaciones directamente del repositorio de pruebas (test) MX
Comment[fr]=Installer les applications directement du dépôt de test MX
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=Installeer apps rechtstreeks vanuit de MX Test Pakketbron
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=Installera program direkt från MX Test Förråd
Re: Please translate new app mx-test-repo-installer
Posted: Sat Apr 16, 2016 11:22 pm
by bicyclist56
Code: Select all
Name=MX Test Repo Installer
Name[ca]=
Name[de]=MX Test Repo Installer
Name[el]=MX Test Repo Installer
Name[es]=MX Instalador del repositorio de pruebas
Name[fr]=MX Installateur des paquets du dépôt de test
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=MX Test Pakketbron Installeerder
Name[ro]=
Name[ru]=MX Установщик тестового репозитория
Name[sv]=MX Test Repo Installerare
Comment=Install apps directly from MX Test Repository
Comment[ca]=
Comment[de]=Installiere Apps direkt aus der MX Test Repository
Comment[el]=Εγκατάσταση εφαρμογών απευθείας από MX Test Repository
Comment[es]=Instala aplicaciones directamente del repositorio de pruebas (test) MX
Comment[fr]=Installer les applications directement du dépôt de test MX
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=Installeer apps rechtstreeks vanuit de MX Test Pakketbron
Comment[ro]=
Comment[ru]=Устанавливает приложения непосредственно из тестового репозитория MX
Comment[sv]=Installera program direkt från MX Test Förråd
Re: Please translate new app mx-test-repo-installer
Posted: Wed Apr 20, 2016 4:20 pm
by Spartak77
Code: Select all
Name=MX Test Repo Installer
Name[ca]=
Name[de]=MX Test Repo Installer
Name[el]=MX Test Repo Installer
Name[es]=MX Instalador del repositorio de pruebas
Name[fr]=MX Installateur des paquets du dépôt de test
Name[it]=MX Installare dal Repo Test
Name[ja]=
Name[nl]=MX Test Pakketbron Installeerder
Name[ro]=
Name[ru]=MX Установщик тестового репозитория
Name[sv]=MX Test Repo Installerare
Comment=Install apps directly from MX Test Repository
Comment[ca]=
Comment[de]=Installiere Apps direkt aus der MX Test Repository
Comment[el]=Εγκατάσταση εφαρμογών απευθείας από MX Test Repository
Comment[es]=Instala aplicaciones directamente del repositorio de pruebas (test) MX
Comment[fr]=Installer les applications directement du dépôt de test MX
Comment[it]=Installare applicazioni direttamente dal Repository Test di MX
Comment[ja]=
Comment[nl]=Installeer apps rechtstreeks vanuit de MX Test Pakketbron
Comment[ro]=
Comment[ru]=Устанавливает приложения непосредственно из тестового репозитория MX
Comment[sv]=Installera program direkt från MX Test Förråd