mx-tools has been improved and needs translations

[Old Giza]

Hello translators!

One of MX's signature apps, mx-tools, has been improved with tooltips and additional functionality in order to make it more user-friendly. There are 17 new strings to translate, but most are very short, so there are only 86 words that need looking at.

This is not an urgent request, but as soon as the translations are complete we will be able to make the improved app available to our growing community of users.

Please visit https://www.transifex.com/projects/p/an ... x-toolsts/

Thank you!

[anticapitalista]

Greek done!

[male]

German done!

[Old Giza]

We are halfway there. Still need assistance from our translators for:

• Catalan
  Dutch
  French
  Italian
  Spanish

Thank you

[Jerry3904]

This is not an urgent request

I am taking this at face value...

[Old Giza]

That's right, it's not urgent. And December can be stressful. So when our translators want to take a break from all that hustle and bustle, grab a coffee and spend a few relaxing moments doing something you enjoy and that will be appreciated by a whole lot of folks. (As a bonus, the sooner you get around to it, the sooner you'll get that nice warm feeling - even if it's just the coffee.)

[eselma]

Sorry, I was far from home during the last ten days, and a small tablet in a hotel room is not the best way to translate anything, only to browse the forum. But just now I translated the new strings to Catalan.
I did my tiny part.

[Jerry3904]

French done--as always, best if reviewed by a native speaker

[Spartak77]

Italian done.

[Jerry3904]

Russian is done--by our new translator "RussianOlga."