Transifex Resource File Update: mx-tweak

For suggestions, procedures and requests for translations of documentation and apps to languages other than English.
Message
Author
User avatar
cyrilus31
Posts: 629
Joined: Thu Nov 03, 2016 3:24 pm

Re: Transifex Resource File Update: mx-tweak

#11 Post by cyrilus31 »

I'm part of the "people" and I use defintion instead of resolution because that's the right term.
Do you intend to call your :cat: a dog? Or do you think people should call MX Linux Windows because they're used to it :p ?

User avatar
Eadwine Rose
Administrator
Posts: 14666
Joined: Wed Jul 12, 2006 2:10 am

Re: Transifex Resource File Update: mx-tweak

#12 Post by Eadwine Rose »

Damned if you do, damned if you don't :P
MX-23.6_x64 July 31 2023 * 6.1.0-37amd64 ext4 Xfce 4.20.0 * 8-core AMD Ryzen 7 2700
Asus TUF B450-Plus Gaming UEFI * Asus GTX 1050 Ti Nvidia 535.247.01 * 2x16Gb DDR4 2666 Kingston HyperX Predator
Samsung 870EVO * Samsung S24D330 & P2250 * HP Envy 5030

User avatar
ravrett
Posts: 106
Joined: Fri Aug 30, 2019 3:30 pm

Re: Transifex Resource File Update: mx-tweak

#13 Post by ravrett »

All,

The resource file has been updated. There are 7 new strings that need translating.

Thanks everyone!

User avatar
dolphin_oracle
Developer
Posts: 22276
Joined: Sun Dec 16, 2007 12:17 pm

Re: Transifex Resource File Update: mx-tweak

#14 Post by dolphin_oracle »

bump!

the new feature adds letting hte user choose to use the user (sudo) password instead of the root password for admin task.
http://www.youtube.com/runwiththedolphin
lenovo ThinkPad X1 Extreme Gen 4 - MX-23
FYI: mx "test" repo is not the same thing as debian testing repo.

User avatar
ravrett
Posts: 106
Joined: Fri Aug 30, 2019 3:30 pm

Re: Transifex Resource File Update: mx-tweak

#15 Post by ravrett »

Bump

I am going to be pulling down translations for this app soon. Please help out if you have not already.

User avatar
dolphin_oracle
Developer
Posts: 22276
Joined: Sun Dec 16, 2007 12:17 pm

Re: Transifex Resource File Update: mx-tweak

#16 Post by dolphin_oracle »

bumpity bump bump bumpity bump bump
http://www.youtube.com/runwiththedolphin
lenovo ThinkPad X1 Extreme Gen 4 - MX-23
FYI: mx "test" repo is not the same thing as debian testing repo.

User avatar
ravrett
Posts: 106
Joined: Fri Aug 30, 2019 3:30 pm

Re: Transifex Resource File Update: mx-tweak

#17 Post by ravrett »

All,

The resource file has been updated on Transifex:

https://www.transifex.com/anticapitalis ... /mx-tweak/

There are three new lines that need to be translated and one line that had a minor typo in it. Please help out where you can!

Thanks!
-Roy

User avatar
Utopia
Administrator
Posts: 3389
Joined: Sun Apr 29, 2007 11:53 am

Re: Transifex Resource File Update: mx-tweak

#18 Post by Utopia »

The strings 8 and 63 are both "Display". Guess they must have different meanings. Can someone please explain which one is "Screen""?
Henry

User avatar
dolphin_oracle
Developer
Posts: 22276
Joined: Sun Dec 16, 2007 12:17 pm

Re: Transifex Resource File Update: mx-tweak

#19 Post by dolphin_oracle »

I think they are both screen...the same word is used in two gui screens.
http://www.youtube.com/runwiththedolphin
lenovo ThinkPad X1 Extreme Gen 4 - MX-23
FYI: mx "test" repo is not the same thing as debian testing repo.

User avatar
Utopia
Administrator
Posts: 3389
Joined: Sun Apr 29, 2007 11:53 am

Re: Transifex Resource File Update: mx-tweak

#20 Post by Utopia »

Thanks. From other strings nearby, I thought the first one could maybe mean "display a result".
Henry

Post Reply

Return to “Translations”