Transifex Resource File Update: mx-tweak

[marcelocripe]

Hello dolphin_oracle.

I believe entry number 3 refers to the "Keywords" entry of the ".desktop" file:

xdelta,patch

So it should be separated by a semicolon and end with the semicolon " ; ":

xdelta;patch;

Please check this detail.

- - - - -

Olá, dolphin_oracle.

Eu acredito que a entrada número 3 refere-se a entrada "Keywords" do arquivo ".desktop":

xdelta,patch

Então deveria estar separada por ponto e vírgula e terminar com o ponto e vírgula " ; ":

xdelta;patch;

Por favor, verifique este detalhe.

[dolphin_oracle]

Hello dolphin_oracle.

I believe entry number 3 refers to the "Keywords" entry of the ".desktop" file:

xdelta,patch

So it should be separated by a semicolon and end with the semicolon " ; ":

xdelta;patch;

Please check this detail.

- - - - -

Olá, dolphin_oracle.

Eu acredito que a entrada número 3 refere-se a entrada "Keywords" do arquivo ".desktop":

xdelta,patch

Então deveria estar separada por ponto e vírgula e terminar com o ponto e vírgula " ; ":

xdelta;patch;

Por favor, verifique este detalhe.

wrong thread but will adjust. @Adrian

[dolphin_oracle]

pushing up mx-tweak string change for a new function for KDE to disable/enable plasma-discover tray utility autostart, if plasma-discover is installed.




***edit*** it might take a little while for the new string to show up.

[marcelocripe]

Hello, dolphin_oracle.

pushing up mx-tweak string change for a new function for KDE to disable/enable plasma-discover tray utility autostart, if plasma-discover is installed.

Thank you very much for this explanation. The automatic translation of the text of the sentence "Autostart plasma-discover system tray update notification utility" was incomprehensible and thanks to your explanation I was able to understand it correctly and build a coherent "pt_BR" text.

Please, when you use the latest translation of the "mx-tweak" resource, also use the latest translation of the "mx-tweak-desktop" resource. I have made new improvements to the translations of the "pt_BR" texts where I mention the original name of the program (in English) in the "Comment[pt_BR]" entry, in addition to new languages ​​that have been translated, such as Dutch.

- - - - -

Olá, dolphin_oracle.

pushing up mx-tweak string change for a new function for KDE to disable/enable plasma-discover tray utility autostart, if plasma-discover is installed.

Muito obrigado por esta explicação. A tradução automática do texto da frase "Autostart plasma-discover system tray update notification utility" estava incompreensível e graças a sua explicação eu consegui compreender corretamente e construir um texto "pt_BR" coerente.

Por favor, quando você for utilizar a tradução mais recente do recurso "mx-tweak", utilize também a tradução mais recente do recurso "mx-tweak-desktop". Eu fiz novas melhorias das traduções dos textos "pt_BR" onde eu menciono o nome original do programa (em idioma inglês) na entrada "Comment[pt_BR]", além de novos idiomas que foram traduzidos, como por exemplo o idioma Holandês.

Muito obrigado!

[dolphin_oracle]

new strings are up at transifex for a new mx-tweak function. setting computer name (hostname)

[dolphin_oracle]

new strings should hit transifex soon, for a new bluetooth battery function.

[dolphin_oracle]

new strings hitting transifex soon. the theme tab is getting some KDE function.

screenshot here, and the strings have comments.

[dolphin_oracle]

new strings hitting soon, adding an option to disable early KVM module loading, which is applicable to kernels 6.12 and up and allows things like virtualbox to work on kernel 6.12.

the strings have comments. 1 checkbox, 1 tooltip.

[dolphin_oracle]

some strings updated, due to a spelling mistake in some tooltip text. My apologies to anyone that provided translations already.