another desktop file

[TimothySimon]

..........

A lot of languages previously translated are missing now.
(This keeps happening. Is this some issue with non-english-like scripts, especially within code tags ??)

I think the correct translation at this point should be like this:

Code: Select all

[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=Quickshot
Name[ar]=خذ لقطة شاشة سريعة 
Name[ca]=Quickshot
Name[de]=Quickshot
Name[el]=Quickshot
Name[es]=Quickshot
Name[fr]=Quickshot
Name[hi]=तेजी से स्क्रीनशॉट लें
Name[id]=
Name[it]=
Name[ja]=
Name[ml]=വേഗത്തിൽ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുക 
Name[nl]=Quickshot
Name[pl]=
Name[pt]=Captura Rápida do Ecrã
Name[pt_BR]=Captura Rápida da Tela
Name[ru]=
Name[sv]=Quickshot
Name[tr]=Quickshot
Comment=Capture desktop with single click
Comment[ar]=أخذ لقطة شاشة بنقرة واحدة
Comment[ca]=Captura l'escriptori amb un sol clic
Comment[de]=Bildschirmfoto mit einem Klick aufnehmen
Comment[el]=Τραβήξτε ένα στιγμιότυπο της οθόνης σας με ένα μό
Comment[es]=Capturar el escritorio con un solo clic
Comment[fr]=Capturer le bureau en un seul clic
Comment[hi]=एक क्लिक से डेस्कटॉप का स्क्रीनशॉट लें 
Comment[id]=
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[ml]=ഒറ്റ ക്ലിക്കിൽ ഡെസ്ക്ടോപ്പിന്റെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുക
Comment[nl]=Bureaublad vastleggen met één klik
Comment[pl]=
Comment[pt]=Gravar uma imagem do ecrã com um clique
Comment[pt_BR]=Gravar uma imagem do ecrã com um clique
Comment[ru]=
Comment[sv]=Fånga skrivbordet med ett klick
Comment[tr]=Tek tıkla ekran görüntüsünü al
Exec=mxfb-quickshot
Terminal=false
Type=Application
Icon=/usr/share/icons/Papirus/48x48/devices/camera-photo.svg
Categories=Accessories;
NoDisplay=false

[Utopia]

Is this some issue with non-english-like scripts, especially within code tags ??

The most probable reason is the translators using an earlier version, instead of the last.
Henry

[Zeh]

..........

A lot of languages previously translated are missing now.
(This keeps happening. Is this some issue with non-english-like scripts, especially within code tags ??)

I think the correct translation at this point should be like this:

For pt there was a change in the comment that was lost in this troubled process. Correcting it.

Code: Select all

[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=Quickshot
Name[ar]=خذ لقطة شاشة سريعة 
Name[ca]=Quickshot
Name[de]=Quickshot
Name[el]=Quickshot
Name[es]=Quickshot
Name[fr]=Quickshot
Name[hi]=तेजी से स्क्रीनशॉट लें
Name[id]=
Name[it]=
Name[ja]=
Name[ml]=വേഗത്തിൽ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുക 
Name[nl]=Quickshot
Name[pl]=
Name[pt]=Captura Rápida do Ecrã
Name[pt_BR]=Captura Rápida da Tela
Name[ru]=
Name[sv]=Quickshot
Name[tr]=Quickshot
Comment=Capture desktop with single click
Comment[ar]=أخذ لقطة شاشة بنقرة واحدة
Comment[ca]=Captura l'escriptori amb un sol clic
Comment[de]=Bildschirmfoto mit einem Klick aufnehmen
Comment[el]=Τραβήξτε ένα στιγμιότυπο της οθόνης σας με ένα μό
Comment[es]=Capturar el escritorio con un solo clic
Comment[fr]=Capturer le bureau en un seul clic
Comment[hi]=एक क्लिक से डेस्कटॉप का स्क्रीनशॉट लें 
Comment[id]=
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[ml]=ഒറ്റ ക്ലിക്കിൽ ഡെസ്ക്ടോപ്പിന്റെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുക
Comment[nl]=Bureaublad vastleggen met één klik
Comment[pl]=
Comment[pt]=Capturar uma imagem do ecrã com um só clique
Comment[pt_BR]=Gravar uma imagem do ecrã com um clique
Comment[ru]=
Comment[sv]=Fånga skrivbordet med ett klick
Comment[tr]=Tek tıkla ekran görüntüsünü al
Exec=mxfb-quickshot
Terminal=false
Type=Application
Icon=/usr/share/icons/Papirus/48x48/devices/camera-photo.svg
Categories=Accessories;
NoDisplay=false

[Spartak77]

Added Italian .... for the future ..

Code: Select all

[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=Quickshot
Name[ar]=خذ لقطة شاشة سريعة 
Name[ca]=Quickshot
Name[de]=Quickshot
Name[el]=Quickshot
Name[es]=Quickshot
Name[fr]=Quickshot
Name[hi]=तेजी से स्क्रीनशॉट लें
Name[id]=
Name[it]=Cattura-Schermo
Name[ja]=
Name[ml]=വേഗത്തിൽ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുക 
Name[nl]=Quickshot
Name[pl]=
Name[pt]=Captura Rápida do Ecrã
Name[pt_BR]=Captura Rápida da Tela
Name[ru]=
Name[sv]=Quickshot
Name[tr]=Quickshot
Comment=Capture desktop with single click
Comment[ar]=أخذ لقطة شاشة بنقرة واحدة
Comment[ca]=Captura l'escriptori amb un sol clic
Comment[de]=Bildschirmfoto mit einem Klick aufnehmen
Comment[el]=Τραβήξτε ένα στιγμιότυπο της οθόνης σας με ένα μό
Comment[es]=Capturar el escritorio con un solo clic
Comment[fr]=Capturer le bureau en un seul clic
Comment[hi]=एक क्लिक से डेस्कटॉप का स्क्रीनशॉट लें 
Comment[id]=
Comment[it]=Fotografare il desktop con un singolo clic
Comment[ja]=
Comment[ml]=ഒറ്റ ക്ലിക്കിൽ ഡെസ്ക്ടോപ്പിന്റെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുക
Comment[nl]=Bureaublad vastleggen met één klik
Comment[pl]=
Comment[pt]=Capturar uma imagem do ecrã com um só clique
Comment[pt_BR]=Gravar uma imagem do ecrã com um clique
Comment[ru]=
Comment[sv]=Fånga skrivbordet med ett klick
Comment[tr]=Tek tıkla ekran görüntüsünü al
Exec=mxfb-quickshot
Terminal=false
Type=Application
Icon=/usr/share/icons/Papirus/48x48/devices/camera-photo.svg
Categories=Accessories;
NoDisplay=false

[Wallon]

Translation for [fr_BE]

Advice: This file should be put in Transifex for new translators and future modifications.

Code: Select all

[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=Quickshot
Name[ar]=خذ لقطة شاشة سريعة 
Name[ca]=Quickshot
Name[de]=Quickshot
Name[el]=Quickshot
Name[es]=Quickshot
Name[fr]=Quickshot
Name[fr_BE]=Quickshot
Name[hi]=तेजी से स्क्रीनशॉट लें
Name[id]=
Name[it]=Cattura-Schermo
Name[ja]=
Name[ml]=വേഗത്തിൽ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുക 
Name[nl]=Quickshot
Name[pl]=
Name[pt]=Captura Rápida do Ecrã
Name[pt_BR]=Captura Rápida da Tela
Name[ru]=
Name[sv]=Quickshot
Name[tr]=Quickshot
Comment=Capture desktop with single click
Comment[ar]=أخذ لقطة شاشة بنقرة واحدة
Comment[ca]=Captura l'escriptori amb un sol clic
Comment[de]=Bildschirmfoto mit einem Klick aufnehmen
Comment[el]=Τραβήξτε ένα στιγμιότυπο της οθόνης σας με ένα μό
Comment[es]=Capturar el escritorio con un solo clic
Comment[fr]=Capturer le bureau en un seul clic
Comment[fr_BE]=Capturer le bureau en un seul clic
Comment[hi]=एक क्लिक से डेस्कटॉप का स्क्रीनशॉट लें 
Comment[id]=
Comment[it]=Fotografare il desktop con un singolo clic
Comment[ja]=
Comment[ml]=ഒറ്റ ക്ലിക്കിൽ ഡെസ്ക്ടോപ്പിന്റെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുക
Comment[nl]=Bureaublad vastleggen met één klik
Comment[pl]=
Comment[pt]=Capturar uma imagem do ecrã com um só clique
Comment[pt_BR]=Gravar uma imagem do ecrã com um clique
Comment[ru]=
Comment[sv]=Fånga skrivbordet med ett klick
Comment[tr]=Tek tıkla ekran görüntüsünü al
Exec=mxfb-quickshot
Terminal=false
Type=Application
Icon=/usr/share/icons/Papirus/48x48/devices/camera-photo.svg
Categories=Accessories;
NoDisplay=false
Top

[marcelocripe]

Hello developers.

Please accept my corrections for Brazilian Portuguese.

Note: I copied the text from the most recent .desktop file in this topic.

Grateful.

- - - - -

Olá desenvolvedores.

Por favor, aceitem as minhas correções para o idioma Português do Brasil.

Obs.: Eu copiei o texto do arquivo .desktop mais recente deste tópico.

Grato.

Code: Select all

[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=Quickshot
Name[ar]=خذ لقطة شاشة سريعة 
Name[ca]=Quickshot
Name[de]=Quickshot
Name[el]=Quickshot
Name[es]=Quickshot
Name[fr]=Quickshot
Name[fr_BE]=Quickshot
Name[hi]=तेजी से स्क्रीनशॉट लें
Name[id]=
Name[it]=Cattura-Schermo
Name[ja]=
Name[ml]=വേഗത്തിൽ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുക 
Name[nl]=Quickshot
Name[pl]=
Name[pt]=Captura Rápida do Ecrã
Name[pt_BR]=Captura Rápida da Tela
Name[ru]=
Name[sv]=Quickshot
Name[tr]=Quickshot
Comment=Capture desktop with single click
Comment[ar]=أخذ لقطة شاشة بنقرة واحدة
Comment[ca]=Captura l'escriptori amb un sol clic
Comment[de]=Bildschirmfoto mit einem Klick aufnehmen
Comment[el]=Τραβήξτε ένα στιγμιότυπο της οθόνης σας με ένα μό
Comment[es]=Capturar el escritorio con un solo clic
Comment[fr]=Capturer le bureau en un seul clic
Comment[fr_BE]=Capturer le bureau en un seul clic
Comment[hi]=एक क्लिक से डेस्कटॉप का स्क्रीनशॉट लें 
Comment[id]=
Comment[it]=Fotografare il desktop con un singolo clic
Comment[ja]=
Comment[ml]=ഒറ്റ ക്ലിക്കിൽ ഡെസ്ക്ടോപ്പിന്റെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുക
Comment[nl]=Bureaublad vastleggen met één klik
Comment[pl]=
Comment[pt]=Capturar uma imagem do ecrã só com um clique
Comment[pt_BR]=Capturar a área de trabalho para uma imagem com um clique com o Quickshot
Comment[ru]=
Comment[sv]=Fånga skrivbordet med ett klick
Comment[tr]=Tek tıkla ekran görüntüsünü al
Exec=mxfb-quickshot
Terminal=false
Type=Application
Icon=/usr/share/icons/Papirus/48x48/devices/camera-photo.svg
Categories=Accessories;
NoDisplay=false
Top

[fu-sen]

Code: Select all

[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=Quickshot
Name[ar]=خذ لقطة شاشة سريعة 
Name[ca]=Quickshot
Name[de]=Quickshot
Name[el]=Quickshot
Name[es]=Quickshot
Name[fr]=Quickshot
Name[fr_BE]=Quickshot
Name[hi]=तेजी से स्क्रीनशॉट लें
Name[id]=
Name[it]=Cattura-Schermo
Name[ja]=ワンクリック画面キャプチャ
Name[ml]=വേഗത്തിൽ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുക 
Name[nl]=Quickshot
Name[pl]=
Name[pt]=Captura Rápida do Ecrã
Name[pt_BR]=Captura Rápida da Tela
Name[ru]=
Name[sv]=Quickshot
Name[tr]=Quickshot
Comment=Capture desktop with single click
Comment[ar]=أخذ لقطة شاشة بنقرة واحدة
Comment[ca]=Captura l'escriptori amb un sol clic
Comment[de]=Bildschirmfoto mit einem Klick aufnehmen
Comment[el]=Τραβήξτε ένα στιγμιότυπο της οθόνης σας με ένα μό
Comment[es]=Capturar el escritorio con un solo clic
Comment[fr]=Capturer le bureau en un seul clic
Comment[fr_BE]=Capturer le bureau en un seul clic
Comment[hi]=एक क्लिक से डेस्कटॉप का स्क्रीनशॉट लें 
Comment[id]=
Comment[it]=Fotografare il desktop con un singolo clic
Comment[ja]=ワンクリックでデスクトップをキャプチャーします
Comment[ml]=ഒറ്റ ക്ലിക്കിൽ ഡെസ്ക്ടോപ്പിന്റെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുക
Comment[nl]=Bureaublad vastleggen met één klik
Comment[pl]=
Comment[pt]=Capturar uma imagem do ecrã só com um clique
Comment[pt_BR]=Capturar a área de trabalho para uma imagem com um clique com o Quickshot
Comment[ru]=
Comment[sv]=Fånga skrivbordet med ett klick
Comment[tr]=Tek tıkla ekran görüntüsünü al
Exec=mxfb-quickshot
Terminal=false
Type=Application
Icon=/usr/share/icons/Papirus/48x48/devices/camera-photo.svg
Categories=Accessories;
NoDisplay=false
Top